进入2月，米兰世界体坛将进入冬奥会时间。冬奥北京时间2月5日凌晨，入倒冰壶混双项目将在冬奥会揭幕前打响第一炮。雪上北京时间2月7日凌晨3点，双星2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会开幕式将在米兰圣西罗体育场上演。谷爱 本届冬奥会中国体育代表团共有286人，凌苏其中运动员126人，翊鸣耀将参加7个大项、期待15个分项、再闪91个小项的米兰比赛。这也使得米兰-科尔蒂纳冬奥会成为我国境外参赛项目最多、冬奥运动员规模最大的入倒一届冬奥会。中国军团将力争在意大利创造境外参加冬奥会的雪上最好成绩。

中国雪上项目双星谷爱凌、双星苏翊鸣将领衔出征，分别在自由式滑雪与单板滑雪赛场向多枚奖牌发起冲击，成为中国军团雪上争金的核心力量。

1月18日，获得男子单板滑雪坡面障碍技巧季军的苏翊鸣在比赛间隙。当地时间1月14日至18日，国际雪联世界杯系列赛在瑞士莱克斯举行。新华社发

作为北京冬奥会功勋选手，两人历经四年打磨实现全面升级。苏翊鸣伤愈后强势回归，解锁全球首个“背靠背1980”高难度动作，斩获2025-2026赛季单板滑雪大跳台世界杯年度总冠军，以赛季积分第一的状态剑指大跳台卫冕，而在其兼项的坡面障碍技巧上，苏翊鸣也有实力与其他国际高手一争高下。

2025年12月13日谷爱凌在比赛后庆祝。当日，在河北张家口崇礼区举行的国际雪联自由式滑雪U型场地技巧世界杯女子组决赛中，中国选手谷爱凌夺得冠军。 新华社发

作为本届冬奥会中国队唯一身兼三项的运动员，谷爱凌会出战自由式滑雪U型场地技巧、坡面障碍技巧与大跳台。U型场地技巧仍是其统治级项目，本赛季世界杯的三连冠彰显绝对实力；坡面障碍技巧经伤病调整后状态回勇，瑞士莱克斯站夺冠宣告巅峰归来；大跳台虽相对非其备战重心所在，但依托与坡障的技术相通性及规则优势，谷爱凌也具备冲击奖牌潜力，只不过密集赛程下她的体能与伤病防控会成为比赛关键。

作为中国冰雪项目最具国际代表性的两位年轻人，从北京到米兰，谷爱凌和苏翊鸣不仅实现了个人技术与心态的双重成长，更带动中国雪上项目整体进步，他们有望在本届冬奥会继续为中国军团续写雪上荣耀。

采写：南都记者 汪雅云